23 jannewarie - Keuning Karel I van Ènglandj wirt door de Sjotse graaf Archibald Campbell taenge eine hoage geldjsom aan 't Èngelsje Parlemènt oetgeleverd.
Petrus Stuyvesant volg de ómsjtreje Willem Kieft op es gouverneur van de Kelonie Nuuj-Nederlandj. Stuyvesant beneump eine raod en rich eine gerechshof op. Willem Kieft, dae in Amsterdam ein proces te wachte sjteit vanwaege zien ambsoetveuring, geit in augustus aan baord van de Princess Amalia, die aevel in september veu de kus van Wales vergeit. Kieft kump daobiej óm 't laeve. Mèt häöm gaon ouch de ganse docemènte en papier veur 't proces verlaore. Hiejmit is tot op de daag van vandaag óndudelik of de taenge häöm geute besjöldiginge terech ware.